Устный перевод – это услуга, которая востребована в современном мире. Мы предлагаем заказать в нашем бюро профессиональные устные переводы, которые позволят вам добиться положительного эффекта при переговорах со своими партнерами.
Последовательный перевод
Наши специалисты, обладающие большим опытом, могут представлять ваши интересы на различных конференциях, отраслевых выставках, симпозиумах и т. п. У нас можно заказать специалиста для устного последовательного перевода узкой направленности: юриспруденция, медицина, интернет-технологии и бизнес. Мы работаем с более чем 40-ка языками мира.
У нас можно заказать последовательный или синхронный перевод. В первом случае специалист, прослушав 5-6 предложений, доносит их содержимое до тех, кто не обладает познаниями в языке, на котором ведется речь. Такая услуга популярна при проведении конференций, мастер-классов и т. п. Благодаря возможности обдумать речь спикера до ее интерпретации на другой язык, переводчик устного перевода способен адаптировать текст под тех, кому он адресован.
Синхронный перевод
Профессиональный последовательный перевод обладает множеством преимуществ. Но он увеличивает время выступления или переговоров в два раза. Чтобы избежать такой проблемы используют синхронный перевод. Эта услуга востребована на мероприятиях, где жесткие временные рамки выступления спикера. В нашем бюро можно заказать услуги устного переводчика-синхрониста.
В некоторых случаях совмещается работа мастеров последовательного перевода и синхронистов.
В бюро «ТРАНСЛАТИО» предоставляются услуги устного перевода с английского и других языков. Каждый сотрудник компании обладает большим опытом такой работы. Многие из них готовы предоставлять ваши интересы в командировках. Мы справимся с любой задачей и поможем добиться нужного результата.
Цены на услуги устного перевода
| № п/п | Язык перевода | Тариф в бел. руб. за 1 час |
|---|---|---|
| 1 | Английский*, немецкий*, французский*, итальянский*, испанский*, польский*, украинский*, последовательный | 75 р. |
| 2 | Португальский*, греческий*, шведский*, китайский* последовательный | 85 р. |
| 3 | Английский*, немецкий*, французский* синхронный | По запросу |
| 4 | Другие языковые группы | По запросу |
Преимущества нашего бюро
Заказать перевод устный в Минске можно по телефонам, указанным на этом сайте. Мы не просто переводим, а создаем эффективную коммуникацию между иностранными спикерами и их слушателями.При заказе такой услуги в нашем бюро вы получаете:
- Высокое качество. Подберем для вас профильного специалиста, работающего в той тематике, в которой нужно осуществить перевод.
- Сжатые сроки. Предоставим переводчика в день обращения.
- Доступная стоимость. Для постоянных заказчиков синхронного или последовательного перевода готовы предоставить скидки.
Профессиональный устный перевод от нашего бюро поможет вам добиться поставленных целей. Предоставим не только опытных специалистов, но и необходимое оборудование. Уверены, вы останетесь довольны сотрудничеством с нами.